isthmus dream transits with Tierra Narrative / tránsitos del sueño del istmo con Tierra Narrative

Thu, March 18, 2021 8:00 PM – 10:00 PM EDT

As an embodiment of dreaming, how can poetry alter our relationships to colonial geographies and their spectral residues? This reading and following conversation (moderated by curatorial fellows) brings together three poets whose works trace alternate cartographies of Central America and the Caribbean through dream-work and re-visions of history, ancestry and time.

Featuring readings by: Shyanne Figueroa Bennett (US), Edgar García (US), and Wingston Gonzalez (Guatemala)

Como encarnación del sueño, ¿cómo puede la poesía alterar nuestras relaciones con las geografías coloniales y sus residuos espectrales? Este evento reúne a tres poetas cuyas obras trazan cartografías alternas de Centroamérica y el Caribe a través del trabajo onírico y revisiones de la historia, la ascendencia y el tiempo.

Participantes: Edgar García (Estados Unidos); Shyanne Figueroa Bennett (Estados Unidos); Wingston González (Guatemala)